CONDITIONS D’UTILISATION

Veuillez lire attentivement ces conditions avant de commencer à utiliser le site Web. Ces conditions contiennent des stipulations significatives concernant vos droits, recours et obligations légales, et contiennent notamment d’importantes limitations et exclusions de notre responsabilité à votre égard.

[Dernière mise à jour le 1er mai 2023]

Ce site Web (le « Site ») contient des informations sur Taiho Oncology Europe GmbH, Neuhofstrasse 12, 6340 Baar, Suisse ;
Tél. : +41 41 562 03 04, sa société mère, ses entités, ses sociétés affiliées et ses filiales (collectivement, la « Société »). Vous pouvez contacter la Société par téléphone au

+41 41 562 03 04. L’accès à ce Site et son utilisation sont soumis aux conditions générales suivantes et à toutes les lois en vigueur. En accédant au Site et en l’utilisant, vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions d’utilisation et de vous y conformer sans limitation ni réserve, et vous reconnaissez qu’elles remplacent tout autre accord entre vous et la Société à cet égard. Si vous n’acceptez pas ces Conditions d’utilisation, veuillez quitter le Site et ne pas l’utiliser. Ces Conditions d’utilisation peuvent être modifiées par la Société de temps à autre et les modifications seront portées à votre attention ; vous devez donc les consulter lors de votre prochaine visite sur le Site. Votre utilisation continue du Site à la suite d’une telle mise à jour sera considérée comme un consentement aux nouvelles politiques ou conditions.

1. Le Site peut contenir des informations relatives à des pathologies et à leur traitement. La Société n’a pas vocation à fournir des conseils médicaux, un diagnostic ou un traitement à partir du Site. Vous ne devez pas utiliser les informations contenues sur le Site pour diagnostiquer un problème de santé ou de condition physique, ou une maladie. Vous devez consulter votre médecin, votre pharmacien ou tout autre professionnel de santé si vous avez des questions d’ordre médical, car seul un professionnel de santé peut déterminer si un traitement particulier vous convient. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE MÉDECIN OU TOUT AUTRE PROFESSIONNEL DE SANTÉ QUALIFIÉ AVANT D’UTILISER TOUT PRODUIT DÉCRIT SUR LE SITE. LA SOCIÉTÉ N’EST PAS RESPONSABLE DES BLESSURES OU DES PERTES QUI POURRAIENT RÉSULTER DE L’UTILISATION DES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE.
   
2. Sauf stipulation contraire prévue dans les présentes Conditions d’utilisation, le Site et les informations sont fournis « en l’état » et « tels que disponibles ». La Société ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement du Site ou à toute information, contenu, matériel ou produit inclus ou référencé sur le Site.
   
3. La Société fournit ses meilleurs efforts pour s’assurer que les informations accessibles par le biais du Site sont exactes et à jour, mais ne peut pas garantir que ce sera toujours le cas.
   
4. La Société s’efforce de mettre le Site à votre disposition en permanence, mais il peut arriver qu’il soit indisponible pour des raisons de maintenance ou en raison de facteurs indépendants de la volonté de la Société, tels que liés à Internet.
   
5. La Société applique les normes du secteur pour empêcher l’introduction de virus, de logiciels malveillants et d’attaques malveillantes susceptibles de nuire au Site ou à l’appareil que vous utilisez pour accéder au Site, mais la Société ne peut pas garantir que le Site sera totalement exempt de virus et de logiciels malveillants.
   
6. La Société ne garantit pas que le Site soit compatible avec tous les matériels et logiciels que vous pourriez utiliser.
   
7. Le Site peut contenir des liens vers des sites Web ou des programmes de tiers qui ne sont pas contrôlés par la Société. La Société n’est pas responsable du contenu, des conditions générales, des offres ou des politiques de confidentialité de ces sites et programmes. Vos interactions avec les sites de tiers sont uniquement entre vous et le tiers concerné, et vous devez lire leurs conditions générales et politiques applicables avant de les utiliser.
   
8. RIEN DANS LE PRÉSENT ACCORD N’EXCLUT NI NE LIMITE LA RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ À VOTRE ÉGARD POUR :
   (a) LE DÉCÈS OU LES DOMMAGES PERSONNELS CAUSÉS PAR LA NÉGLIGENCE ;
   (b) LA FRAUDE OU DÉCLARATION FRAUDULEUSE ; ET
   (c) TOUTE AUTRE PERTE QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI EN VIGUEUR.
   
9. TOUS LES UTILISATEURS DU SITE CONVIENNENT QUE L’ACCÈS AU SITE ET À SON CONTENU SE FAIT À LEURS PROPRES RISQUES. LA SOCIÉTÉ N’EST RESPONSABLE ENVERS VOUS QUE DES PERTES QUE VOUS SUBISSEZ EN CONSÉQUENCE DIRECTE D’UNE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ET QUI SONT RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES. LA SOCIÉTÉ N’EST PAS RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE PERTE OU DE TOUTE PERTE COMMERCIALE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE CONTRATS, DE CLIENTÈLE OU D’OPPORTUNITÉS).
   
10. Sous réserve des informations prévues dans la Politique de confidentialité de la Société, toute communication que vous adressez à la Société par l’intermédiaire du Site sera considérée comme non confidentielle et non exclusive, et la Société n’aura aucune obligation de quelque nature que ce soit à l’égard desdites informations, et sera libre de les reproduire, de les utiliser, de les divulguer et de les communiquer à d’autres personnes sans limitation et sans compensation financière. La Société sera libre d’utiliser les idées, les concepts, le savoir-faire ou les techniques contenus dans ces communications à toutes fins utiles, sans compensation financière, y compris, mais sans s’y limiter, pour le développement, la fabrication et la commercialisation de produits incorporant ces informations.
    
11. Certaines sections du Site contiennent des informations sur les produits de la Société qui ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les indications approuvées, les dosages, les restrictions et les présentations des produits peuvent varier d’un pays à l’autre où ces produits sont vendus. Les informations que la Société publie sur Internet peuvent contenir des références ou des renvois à des produits, programmes et services de la Société qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans votre pays. Ces références n’impliquent pas que la Société a l’intention de vendre ces produits, programmes ou services dans votre pays. La Société se réserve le droit de limiter la fourniture de nos produits et services à toute personne, région géographique ou juridiction et/ou de limiter les quantités de tout produit ou service que nous fournissons. Consultez votre point de contact local de la Société pour obtenir des informations sur les produits, programmes et services qui peuvent être mis à votre disposition. Toute offre de produit ou de service présentée dans les documents de ce Site est nulle et non avenue là où elle est interdite.
    
12. Marques commerciales et droits d’auteur :
    (a) Les images et les informations contenues sur le Site sont, dans la mesure du possible, protégées par des droits d’auteur et autres droits de propriété. La Société s’assure du respect de ses droits de propriété intellectuelle dans la mesure permise par la loi, y compris (le cas échéant) en recourant à des sanctions pénales.
    (b) La Société vous autorise par les présentes à copier les matériaux, documents ou pages publiés par la Société sur le Site pour votre usage personnel et non commercial uniquement, à condition que (i) toute copie de ces documents conserve tous les droits d’auteur et autres avis de propriété applicables, ainsi que toute clause de non-responsabilité contenus dans les présentes ; (ii) que vous n’apportiez aucune modification aux documents ; et (iii) que vous n’utilisiez pas les documents d’une manière qui suggère une association avec l’un des produits ou l’une des marques de la Société. Toute autre reproduction, retransmission, modification ou utilisation du contenu de ce Site nécessite le consentement écrit préalable de la Société. Chaque site Web vers lequel le Site renvoie dispose de ses propres droits d’auteur. Sauf dans les cas expressément prévus ci-dessus, aucune disposition des présentes ne peut être interprétée comme conférant une licence ou un droit sur les droits d’auteur de la Société.
    (c) Les marques de commerce, logos et marques de service (collectivement les « Marques ») affichés sur le Site, qu’ils apparaissent ou non en caractères différents ou avec le symbole de la marque commerciale, sont des marques de commerce ou des marques de service, déposées ou non, appartenant à la Société, à ses sociétés affiliées, à ses filiales ou à ses sociétés apparentées, ou faisant l’objet d’une licence accordée à ces dernières. Rien sur ce Site ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit en vertu d’un brevet ou des Marques.
    (d) L’utilisation ou l’utilisation abusive des Marques ou de tout autre matériel, sauf dans la mesure permise par les présentes, est expressément interdite et est susceptible de constituer une violation de la loi sur les droits d’auteur, de la loi sur les marques de commerce, de la loi sur la calomnie et la diffamation, de la loi sur la vie privée et la publicité, ainsi que des réglementations et des lois sur les communications.
    
13. Les données à caractère personnel mises à disposition de la Société par le biais de votre navigation et d’autres utilisations du Site sont traitées uniquement conformément aux principes prévus dans la Politique de confidentialité.
    
14. La Société se réserve le droit de modifier ou de supprimer le contenu du Site de quelque manière que ce soit, à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans notification préalable, et ne sera en aucun cas responsable des conséquences éventuelles de telles modifications.
    
15. Sauf autorisation expresse contraire de la Société, tout accès ou toute tentative d’accès à d’autres zones du système informatique de la Société ou à d’autres informations contenues dans le système, à quelque fin que ce soit, est strictement interdit. Vous acceptez de ne pas utiliser de robot, de robot d’indexation, ou tout autre processus ou dispositif automatique ou manuel pour faire du « scraping de données », surveiller ou « extraire » le Site ou son contenu sans l’autorisation expresse écrite de la Société. Vous ne devez pas envoyer de spams à un autre utilisateur du Site pour quelque raison que ce soit. Vous acceptez de ne pas utiliser d’appareils, de logiciels ou de routines pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du Site. Vous acceptez de ne prendre aucune mesure imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée à l’infrastructure de la Société. Vous ne pouvez pas utiliser de techniques de cadrage pour joindre une marque de commerce, un logo, un nom commercial ou toute autre information exclusive de la Société, y compris des images, des cadres, le contenu ou la mise en page/conception figurant sur une page du Site sans le consentement écrit exprès de la Société.
    
16. La Société se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux sites Web de la Société si vous enfreignez les Conditions d’utilisation. Si votre violation porte préjudice à autrui, vous acceptez d’indemniser et de dégager la Société de toute responsabilité en cas de perte, de dommage ou de dépense.
    
17. La Société ne conserve pas systématiquement une copie des présentes Conditions d’utilisation. La Société vous conseille d’en imprimer une copie pour votre information future. [Vous pouvez télécharger une version PDF des présentes Conditions d’utilisation en cliquant ici.]
    
18. En cas de plainte relative au Site, vous pouvez contacter le service informatique en utilisant le lien Nous contacter, et la Société s’efforcera de la résoudre dans les plus brefs délais.
    
19. Les présentes Conditions d’utilisation et toutes les communications entre nous seront rédigées en français. Aucune autre langue ne s’appliquera aux présentes Conditions d’utilisation.
    
20. Les lois d’Angleterre et du pays de Galles régissent toute action liée aux présentes Conditions d’utilisation. Aucun choix des règles de droit d’une quelconque juridiction ne s’applique à vous et à la Société. En utilisant ce Site, vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux anglais. Le fait que la Société n’exerce pas ou n’applique pas un droit ou une disposition des Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si un tribunal compétent estime qu’une des dispositions des Conditions d’utilisation n’est pas valable, les parties conviennent néanmoins que le tribunal s’efforcera de donner effet à l’intention des parties telles que reflétées dans la disposition, et que les autres dispositions des Conditions d’utilisation demeurent pleinement en vigueur. Les présentes Conditions d’utilisation représentent l’intégralité de l’accord relatif à l’utilisation du Site et prévalent sur toute communication antérieure ou existante, contradictoire ou complémentaire.